chore: update image repo namespace

.github/workflows/docker_img.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ jobs:
       MATOMO_ID_PROD: '12'
       MATAMO_URL_PROD: 'https://stats.humanbrainproject.eu/'
       PRODUCTION: 'true'
-      DOCKER_REGISTRY: 'docker-registry.ebrains.eu/siibra-explorer/'
+      DOCKER_REGISTRY: 'docker-registry.ebrains.eu/siibra/'
 
     steps:
     - uses: actions/checkout@v2
@@ -61,8 +61,8 @@ jobs:
       run: |
         echo "Login to docker registry"
         docker login \
-          -u "${{ secrets.EBRAINS_DOCKER_REG_USER }}" \
-          -p "${{ secrets.EBRAINS_DOCKER_REG_TOKEN }}" \
+          -u '${{ secrets.EBRAINS_DOCKER_REG_USER }}' \
+          -p '${{ secrets.EBRAINS_DOCKER_REG_TOKEN }}' \
           docker-registry.ebrains.eu
         echo "Pushing $DOCKER_BUILT_TAG"
         docker push $DOCKER_BUILT_TAG

.openshift/okd_branch_tmpl.yaml

@@ -60,7 +60,7 @@ objects:
                 name: obj-stoage-credentials
               prefix: OBJ_STORAGE_
 
-            image: "docker-registry.ebrains.eu/siibra-explorer/siibra-explorer:${BRANCH_NAME}"
+            image: "docker-registry.ebrains.eu/siibra/siibra-explorer:${BRANCH_NAME}"
             imagePullPolicy: Always
             livenessProbe:
               failureThreshold: 3