Add py-neo, which is a dependency for py-elephant and py-pynn. An older version is available in upstream Spack.