feat(bss2): Support for "incremental experiments" and some cleanup of PyNN@0.12-related changes

We now support a builder pattern using pyNN.run(). This allows to construct single(!) experiments with changing stimulus dynamics/recording settings/parameter changes.

(Also: Some changes that were already available via 8.0-a2 have been cleaned up (i.e. passed internal review and CI).)