Merge branch 'backports-ebrains-23-06' into 'ebrains-23-06'
Backports for ebrains 23 06 See merge request technical-coordination/project-internal/devops/platform/ebrains-spack-builds!458
Backports for ebrains 23 06 See merge request technical-coordination/project-internal/devops/platform/ebrains-spack-builds!458