Merge remote-tracking branch 'origin/esd-spack-installation' into VT-70-function-Migrate-Spack-env-setup-into-ESD-repo-with-buildcache

# Conflicts:
#	README.md

Merge branch 'esd-spack-installation' into VT-70-function-Migrate-Spack-env-setup-into-ESD-repo-with-buildcache

- Moved all the changes from esd to dedal folder.
- Minor refactorings and other changes

Merge remote-tracking branch 'origin/esd-spack-installation' into VT-70-function-Migrate-Spack-env-setup-into-ESD-repo-with-buildcache

# Conflicts:
#	.gitlab-ci.yml
#	dedal/build_cache/BuildCacheManager.py
#	dedal/cli/SpackManager.py
#	esd/tests/utils_test.py
#	esd/utils/utils.py
#	pyproject.toml

- SpackOperation.py: The handle_result and trust_gpg_key methods were specifically updated with tests and docstrings. Also modified the add_mirror method as per the changes.
- SpackOperationUseCache.py: Similar to SpackOperation.py, this file also got enhanced tests and docstrings, specifically for the setup_spack_env method. The focus is on setting up the environment for a user spack cache setup along with testing of the caching behavior and improving documentation.
- BuildCacheManager.py: This file saw improvements in its test suite and the addition of docstrings. The tests likely cover various cache operations, and the docstrings explain the purpose and usage of the cache management methods. The get_public_key_from_cache, download, _log_warning_if_needed, and other methods were updated with tests and docstrings.
- .gitlab-ci.yml: Changes likely include adding or modifying stages for running the new pytest tests and generating coverage reports.
- pyproject.toml: ...

esd-spack-installation: spack install method; major refactoring; fixed bug on updating env vars in .bashrc

feat: restructure repo into a proper Python tool/library

See merge request ri/tech-hub/platform/esd/yashchiki!1

Merge remote-tracking branch 'refs/remotes/origin/esd-spack-installation' into VT-70-function-Migrate-Spack-env-setup-into-ESD-repo-with-buildcache

Merge remote-tracking branch 'origin/esd-spack-installation' into VT-70-function-Migrate-Spack-env-setup-into-ESD-repo-with-buildcache

# Conflicts:
#	esd/spack_manager/SpackManager.py
#	esd/tests/spack_from_scratch_test.py