fix(bazel): build on ju{suf,reca}

packages/bazel/package.py

@@ -439,7 +439,9 @@ class Bazel(Package):
     patch("cc_configure-0.3.0.patch", when="@0.3:0.4")
 
     # Set CC and CXX
-    patch("compile-0.29.patch", when="@0.29:")
+    # begin EBRAINS: modified, bring upstream after checking since when this is breaking the build
+    patch("compile-0.29.patch", when="@0.29:5.3")
+    # end EBRAINS
     patch("compile-0.21.patch", when="@0.21:0.28")
     patch("compile-0.16.patch", when="@0.16:0.20")
     patch("compile-0.13.patch", when="@0.13:0.15")
@@ -533,8 +535,11 @@ class Bazel(Package):
             " --verbose_explanations"
             # Show (formatted) subcommands being executed
             " --subcommands=pretty_print"
-            # expose LD_LIBRARY_PATH (to fix protoc runtime error during build)
-            " --action_env=LD_LIBRARY_PATH"
+            # begin EBRAINS: modified, bring upstream after checking since when the compile-x.patch is breaking the build
+            # expose CC and CXX (the spack compiler wrappers)
+            " --action_env=CC"
+            " --action_env=CXX"
+            # end EBRAINS
             " --jobs={0}".format(make_jobs),
         )