dev/MIP-31/Create_view_renaming

Created by: KFilippopolitis

Changelog:

1. Renamed create_view to create_pathology_view
2. Implemented a non MIP specific create_view
3. Updated integration tests accordingly