Merge Dev into Main

Created by: stefanoantonel

@Hjorthmedh @salvadord

You can check the changes on the DEV environment and make sure that everything is working properly for the changed Use Cases.

https://bluebrain.github.io/bsp-usecase-wizard/dev/index.html