Fix event_generator constructor. (#1067)

* Guard `event_generator` implicit constructor with type test.
* Fix linking error from use of `empty_generator` by replacing pointers to `no_event` with nullptr.
* Clarify `regular_generator` semantics in comment.
* Add unit test for checking.

Fixes #1066