Can't std::sort on forward iterators.

But GNU libstc++ tries to anyway, hilarious segfaults
ensue.

* Don't try and sort a sentinel-terminated range.
* Instead provide a `strict_view` that walks a range
  (if required) and presents a range with a proper
  end iterator.
* Tests, const range (but non-const iterator) implementations.