Python wrappers for cell types (#784)

Add full wrappers for

- `lif_cell`
- `spike_source_cell`
- `benchmark_cell

And an opaque wrapper for cable_cell with a helper function that generates a random morphology identical to the ones in the nsuite benchmarks.

Fixes #767.