Expose global_properties in Python recipes (#1273)

Extend Ptyhon recipe wrapper to support setting of global cell properties.

* Rename `pyrecipe::get_probes` to `py_recipe::probes`
* Remove `global_properties_shim` : It's easy to make mistakes with the class, as it holds a `mechanism_catalogue` and a `cable_cell_global_properties` which holds a pointer to the catalogue. This would likely have caused issues with the users.
* Expose `py_recipe::global_properties`