added Brunel network tutorial on Arbor

Closes: #1933

---------

Co-authored-by: Thorsten Hater <24411438+thorstenhater@users.noreply.github.com>