Cineca DEV Url's

NeSys team needs multiple urls for test instance at cineca dev rancher, althought there does not seems to s a cert manager in the rancher drawer. Please let me know how we can proceed.